田中氏の「反・三国志」的なスタンスが鼻につくー。「宣伝文書を持っていないが故にメジャーになれない作品・人物を愛す」みたいな態度ー。日本人にはおもしろくないから、日本では流通しなかったんだろ、ってツッコミたくなる。例えば（この本では出てないけど）岳飛が日本では今ひとつつっても、異民族に蹂躙された経験の無い日本人が、女真族に対抗すべく孤軍奮闘する岳飛を応援する中国人の気持ちを、真に理解できる訳ないやん、と思う訳で。三国志にしても、あれは判官贔屓的な要素を持つ劉備を徹底的に美化して描いた吉川英治の手腕があって初めて知識人階層以下の庶民にまで三国志が広まった訳で。悔しかったら「一人の英雄と一人の狂言回しとその他大勢」という訳し方しか出来なかった『岳飛伝』を、もう一回訳し直せ。まったく。

　というアレはともかく。

　（統一国家としての）晋以降の中国史を楽しむ方法ってないもんすかねぇ、と思わせる一冊。やっぱ、歴史ってのは人物なんだよねぇ。魅力的な人間がいて、それを追いかけたいという気持ちから、歴史に興味を持つんだよねぇ。
醜女は描きにくい？

　中国の歴代の皇帝・王のうち二十数人の画と説明文。説明は個人だけでなくその王朝の歴史にもふれているので、人名辞典よりわかりやすい。
　絵については、うまいなあ、と思うがそれ以上はわからない。
　晋の恵王の賈后など、醜女ということなのに、絵を見ると美女に見える。　醜男はかけても、醜女に書くのはむずかしいのだろうか。
日本のコミック好きな人向けのヴィジュアル本

　『中國帝王図』という題名に魅力を覚えて購入いたしました。皇帝のみならず周代までの王公や項羽、李自成など覇王、僭帝をも収録した面白い作品になっております。しかしながら、肝心の図版が風格に欠ける現代コミック・タッチの様式で描かれているので、やや軽く見流してしまいがちな点が残念でなりません。技術的にはさほど見劣りする手腕の画家ではないため、今後さらに新たな「百帝図」にトライして貰いたいものと存じます。